در هنگام جستجو کلمه در قسمت عنوان میتوانید کلمات مورد جستجو را با کاراکتر (-) جدا کنید.
کاربرد نوع شرط:
- جایگاه : پژوهشی
- مجله: باغ نظر
- نوع مقاله: Journal Article
- کلمات کلیدی: نشانهشناسی,معماری پایدار,معماری بومی,معماری سنتی,بومگرایی,معیار اقلیمی
- چکیده: چکیده
بیان مسئله: بیهویتی و عدم تعلق به مکان در کنار عدم توجه به اقلیم، طبیعت و تاریخ، معماری مدرن را با مشکلات اساسی روبهرو کرد. همین مسئله معماران معاصر را بر آن داشت تا به جستوجوی راهحلی برای مشکلات برآمده از معماری مدرن برآیند. چگونگی برقراری ارتباط بین معماری، تاریخ و طبیعت به گونهای که محصول طراحی توانایی پاسخگویی به نیازهای امروز را داشته و در عین حال بهرهمند از تکنولوژی پیشرفته باشد، مسئلۀ اصلی این پژوهش است.
هدف پژوهش: یافتن ایدههای اصلی در معماری بومی با تمرکز بر معیار اقلیمی است که قابلیت ترکیب با فناوری جدید را داشته، مبنایی در شکلگیری کانسپتهای معاصر باشد و راه را برای رسیدن به معماری پایدار بگشاید. امکان یافتن خوانشهای مختلف از متن معماری بومی منتهی به آفرینش زبانی جدید مبتنی بر ارجاع مستقیم یا برداشتی نشانهشناسانه (سمبولیک) از متن نیز از جمله سؤالاتی است که یافتن پاسخ آن در مسیر رسیدن به هدف اهمیتی ویژه دارد.
روش پژوهش: در این مطالعه روشی ترکیبی از تحقیق تفسیری-تاریخی و تحقیق کیفی بهکار گرفته و در بررسی نمونههای مورد مطالعه از مطالعۀ کتابخانهای استفاده شد. در بخش پایانی نیز از روش تطبیقی در بررسی شباهتها و تمایزات نمونهها بهره گرفته شد.
نتیجهگیری: نتایج حاکی از آن است که معماران معاصر، با شناخت ویژگیهای اصلی معماری بومی-سنتی، نقشی ویژه در شکلگیری زبانی و محتوایی معماری پایدار معاصر داشتهاند. در اکثر نمونههای مورد بررسی، الگوهای اولیۀ معماری بومی و سنتی دچار دگرگونی اساسی در زمینۀ فرم و کارکرد در روند انتقالی شده و در بسیاری از موارد در کنار پاسخگویی به مسائل اقلیمی از ویژگیهای نشانهشناسانۀ معطوف به بیان سمبولیک برخوردار شدهاند و این امر به نوعی پایداری فرهنگی در کنار پایداری محیطی منجر شده است. در سطحی دیگر، ترکیب تکنولوژی پیشرفته با محتوای بومی و سنتی در برخی نمونهها، امکان تجلی روح زمانه و بیانی نوگرایانه از کانسپت سنتی را بهوجود آورده است.- چکیده انگلیسی: Abstract
Problem statement: The lack of identity and a sense of attachment to place and lack of attention to climate, nature and history have led modern architecture to face major problems. This has encouraged contemporary architects to search for solutions to fix the predicaments caused by modern architecture. This research is an attempt to understand how the integration of architecture, history and nature can offer a design that can satisfy today’s needs while benefiting from advanced technologies.
Research objective: The purpose of this study is to find the key ideas in vernacular architecture by focusing on climate criteria that can be combined with new technologies It is hoped that the ideas form the basis of contemporary concepts and pave the way for sustainable architecture. The possibility of examining the text of vernacular architecture from another perspective leads to the creation of a new language based on a direct reference to or a symbolic interpretation of the text This is also another question to which the response can help us achieve the goal of this study
Research method: The study is interpretive-historical and it is qualitative in nature. The data related to case studies were analyzed using the library method. Finally, a comparative approach was used to examine the similarities and differences.
Conclusion: The results indicate that contemporary architects have a vital role in developing the linguistic and contextual aspects of contemporary sustainable architecture. This requires understanding the main features of the vernacular-traditional architecture. In most of the cases studied, the initial designs of vernacular and traditional architecture have undergone fundamental changes in form and function during the transitional process and in many cases, the designs have gained symbolic features while responding to climatic issues. This has led to some kind of cultural and environmental sustainability. Also, the integration of advanced technology with vernacular and traditional content in some cases has made it feasible for architects to reflect the spirit of the times and create the modernist expression of the traditional concept.- انتشار مقاله: 26-04-1398
- نویسندگان: مرجان ارباب زاده,ایرج اعتصام,سید مجید مفیدی شمیرانی
- مشاهده
- جایگاه : پژوهشی
- مجله: نشریه علمی اندیشه معماری
- نوع مقاله: Journal Article
- کلمات کلیدی: حیاط,اردبیل,ساختارشناسی,جدارههای شفاف,خانههای تاریخی
- چکیده: بیان مساله: حیاط از یک سو به عنوان فضای بازی که در ارتباط با پوسته و فضاهای اصلی قابل سکونت بنا در جهت تامین نور روز مناسب بوده و از سوی دیگر به عنوان یکی از عناصر پایه به لحاظ پایداری، از دیرباز در معماری سنتی ایران مورد توجه بوده است.
سوال تحقیق: این پژوهش به دو پرسش پاسخ می گوید: اول، ساختار حاکم بر حیاط و جداره های شفاف رو به آن در خانه های تاریخی شهر اردبیل چگونه است؟ دوم، آیا رابطه منطقی بین ساختار و عناصر فیزیکی حیاط خانه ها، برای ارائه پیشنهاد و الگوی طراحی وجود دارد؟
اهداف تحقیق: هدف از این پژوهش، مطالعه و بررسی ساختار فضاهای باز و تعامل آن با جداره های شفاف؛ و ارائه پیشنهاد طراحی برای آن است.
روش تحقیق: از روش توصیفی و تطبیقی به منظور تجزیه و تحلیل سه عامل مهم در طراحی حیاط؛ جهت، ابعاد و تناسبات و همچنین سطوح مات و شفاف رو به آن، با مطالعه میدانی دوازده نمونه موردی از خانه های تاریخی شهر اردبیل که در پهنه اقلیمی منطقه سرد ایران قرارگرفته و همگی متعلق به دوره قاجار می باشند، استفاده شده است. ابزارهای گردآوری اطلاعات، منابع مکتوب، اسناد، نقشه ها، کروکی ها و مطالعات میدانی است؛ و برای تحلیل اطلاعات به دست آمده از روش آماری و به دست آوردن ضریب همبستگی بهره گرفته شده است. همچنین پس از ترسیم حجمی بناها، از نرم افزارهای تحلیل نور روز، برای بررسی میزان سایه اندازی در حیاط در طول سال استفاده شده است.
مهم ترین یافته ها و نتیجه گیری تحقیق: نتایج حاصل از تحقیق نشان می دهد که حیاط با طول و عرض تقریبا برابر، با توجه به الگوهای مختلف قرارگیری بنا، نور کافی را در عمق فضاهای اطراف آن ایجاد می نماید. نقاب آسمان در اکثر فضاها مناسب بوده و میزان آسمان قابل روئیت و در نتیجه میزان نور روز در آنها مطلوب است. در حیاط خانه ها سایه اندازی مناسبی در فصول گرم سال ایجاد میشود، ولی در فصول سرد به دلیل کم شدن زاویه تابش، سایه اندازی در حیاط بیشتر از فصول گرم است و حیاط تنها نقش تامین کننده نور و رساندن گرمای خورشید به عمق فضای اتاقها و گرم شدن آنها را دارد. جهت شناخت کلی الگوی خانه های سنتی اقلیم سرد ایران، نیاز به بررسی بناهای سایر شهرهای این منطقه می باشد؛ تا بتوان نتایج این پژوهش را به تمام شهرهای منطقه سرد ایران تعمیم داد.- چکیده انگلیسی: The purpose of this research is to study the structure of open spaces and its interaction with opposing clear walls in the historical houses of Ardabil. Hence, the courtyard is investigated as an open space that is in relation with the facade and the main living spaces of the structure to provide suitable daylight, and on the other hand, as a basic element in terms of sustainability, as well as it’s opposing clear facade and walls. The paper answers two questions: First, what is the nature of the structure governing the courtyard and it’s opposing clear walls in the historic houses of Ardabil? Second, how is the relationship between the yard and clear walls in these buildings? To deploy this research, a descriptive and comparative method has been used, focusing on the climatic and environmental role of the courtyard and the light transmitting walls, and by selecting twelve case studies from historical houses in the city of Ardabil located in the cold climatic zone of Iran, which all belong to the Qajar period. For this purpose, orientation, formal analysis, courtyard proportions (length to width), mean depth (length to height), viewing angle, height pattern, closed to open space ratio, facade and clear surfaces area, shadow and sunlight percentage in the courtyard, sky view angle and the sky mask percentage are examined and analyzed. The analysis method is formal and tools for collecting information include written sources, documents, maps, sketches and field observations, and drawing graphs and analytical charts. Also for daylight analysis, the Ladybug plugin coded in the Python programming language and implemented in the Grasshopper plugin running by the Rhino software is used. Weather data for each city are input to the software, and shown interactively and graphically in the Grasshopper environment using light and energy related analysis software such as Ecotect, EnergyPlus, Dysim and Radiance, all connected to the plugin simultaneously.
The results of the research indicate that a square courtyard with approximately equal length and width and moderate depth of about four, creates sufficient light in the depth of the surrounding area according to different positioning patterns of the building. Due to the size of the windows and their shape and location on the facade and its relationship with the courtyard, proper sky mask is produced in most spaces, which increases the amount of visible sky and thus the amount of day light. The results of shade amount throughout the year in the courtyard indicate that in the warm seasons proper shade is created in the courtyard, and with the provision of proper daylight using colorful and patterned windows, favorable air flow and atmosphere is provided for the residents in the rooms and courtyard. Although in cold seasons, shading is more than warm seasons due to compact housing in a cold climate, and low angle shining, which is partly compensated by lowering the yard ground and utilizing heat from the earth. However, this lowers the space value of the yard due to the cold weather in these seasons, and only serves as a source of light bringing the sun's heat to the depths of room space and warming them up. These values and the principles governing the design of traditional Ardebil houses are capable of continuing in designing modern spaces in the area, and their optimal use in design can be efficient and create a deeper connection with nature and thus more sustainability of the buildings. In order to reach a general conclusion on the recognition of form and patterns of the traditional cold-climate houses of Iran, it is needed to identify the remaining past buildings in other areas and cities of this region, so that the results of this research could be generalized to all the cities of the cold climate of Iran.- انتشار مقاله: 18-04-1398
- نویسندگان: علی صالحی پور,ایرج اعتصام,سید مجید مفیدی شمیرانی
- مشاهده
- جایگاه : پژوهشی
- مجله: هویت شهر
- نوع مقاله: Journal Article
- کلمات کلیدی: اقلیم گرم و خشک,راهبردهای اقلیمی,باغ چهلستون,باغ هشت بهشت,اصفهان
- چکیده: فضاهای سبز شهری مانند باغ و پارک، در انطباق با شرایط اقلیمی میتوانند بهعنوان منظر پایدار، موجب کاهش آلودگی زیستمحیطی شوند. ازجمله این فضاها میتوان به باغهای تاریخی ایرانزمین اشاره نمود. هدف این پژوهش دستیابی به ضوابط و معیارهای طراحی باغهای ایرانی مناطق گرم و خشک بوده که بتوانند در هماهنگی با ضوابط امروز در طراحی منظر و محیطهای پایدار به کار گرفته شوند. روش تحقیق اتخاذشده در این پژوهش بهصورت توصیفی- تحلیلی با استخراج دادهها از نمونه باغهای چهلستون و هشت بهشت در شهر گرم و خشک اصفهان است. با بررسی راهبردهای اقلیمی در باغهای انتخابی میزان پاسخگویی آنها به اهداف اقلیمی ارزیابی گشته و نشان میدهد که مؤلفههای اقلیمی از عوامل مؤثر در طراحی الگوهای کالبدی و عناصر تشکیلدهنده باغهای ایرانی در مناطق گرم و خشک میباشند.
- چکیده انگلیسی: It is a necessity in modern life, especially in the metropolitans to create urban green spaces thatcorresponds to sustainable parameters. Urban green spaces such as gardens and parks, as parts of urban landscape have effective roles in identifying urban public spaces, and because of their correspondence with climatic and environmental conditions, they can decrease environmental pollutions, use of fossil fuel consumptions, and also respond to life requirements, as sustainable landscapes.According to scholar studies, one of the main strategies to respond to climatic conditions and environmental obstacles is historical gardens of Iran, created to moderate local climate of vast arid regions of Iran. The creation of historical gardens of ancient Persia are usually determined by different factors such as intellectual, economic, political, artistic and etc., Which in their turn mirrored in them. Persian garden as a cultural, historical, and environmental phenomenon has had background and it could respond to human comfort for many millennia. It seems that considering to parameters of environmental sustainability and climatic factors was an essential strategy in Iranian garden design. Thus, the use of Persian gardens’ design method in arid regions of contemporary green spaces in Iran and the other similar climatic regions can moderate local climate. This paper has applied objective research method to achieve principles and parameters of Persian gardens in arid regions, so that they can be used in accordance with contemporary patterns and parameters of landscape design and creation of sustainable environments. The main question of this research is “how the climate has effected the process of Persian garden design?” Analysis method of this paper is descriptive-analytical, based on both quantitative and qualitative methods, and the data collection from chosen samples of gardens and analyzing them based on library research and field studies. The main reasons for the authors to achieve the logical and accurate results are to select gardens located in arid regions, with specific framework of natural and built elements and orders. In addition, it was possible for the authors to access the architectural documents of the gardens. Thus, the selected case studies in this research are Chehelsotoun and Hashtbehesht gardens, two reminder gardens of arid region of Isfahan city. The main hypothesis of this research is: “The climatic parameters are the essential factors to create the Persian garden in the hot and arid regions of Isfahan”.
The framework of this research includes these three processes: First, description of climatic features and parameters of hot and arid regions and the city of Isfahan. Second, exploration of climatic design strategies in architecture and landscape architecture design in hot and arid regions. And third, explanation and validation of climatic design strategies in the gardens of Chahelsotoun and Hashtbehesht as selected case studies of this paper.
By the analysis of sustainable characteristics and climatic strategies in selected gardens, their response to climatic objects are assessed, and shows that climatic characteristics and objectives are the main factor in physical models and principles, spatial organization and composition of elements of Persian garden design in arid regions.- انتشار مقاله: 11-10-1396
- نویسندگان: هانیه فدایی تمیجانی,سید مجید مفیدی شمیرانی,سید امیر منصوری,محسن فیضی
- مشاهده