چکیده:
زمینه مطالعه: توجه فزاینده‌ای در مورد تأثیر حضور اکولای‌های مولد بتا-لاکتاماز وسیع الطیف جدا شده از دام‌ها بر روی بهداشت عمومی وجود دارد. هدف: هدف از این مطالعه بررسی حضور سه کلاس ژن ESBL در جدایه‌های اکولای بدست آمده از گوسفند و جوجه‌های گوشتی در سطح کشتار در منطقه ارومیه، ایران، می‌باشد. روش کار: در کل 111 جدایه اکولای از نمونه‌های مدفوع گوسفند (55=n) و جوجه‌های گوشتی (56=n) بدست آمد و حضور ژن‌های blaCTX-M،blaTEM و blaSHV توسط واکنش زنجیره‌ای پلیمراز (PCR) شناسایی شدند. نتایج: به طور کلی 32 مورد از این جدایه‌ها blaCTX-M، 16 مورد blaTEM، و 17 مورد blaCTX-M را به همراه blaTEM حمل می‌نمودند. هیچ‌کدام از جدایه‌ها برای ژن blaSHV مثبت نبودند. از 55 جدایه بدست آمده از گوسفند، 33 جدایه (60%) حاوی یک یا بیش از یک ژن کد کننده ESBL بودند؛ به طوری که 15 (2/27%)، 10 (2/18%) و 8 جدایه (5/14%) به ترتیب برای blaCTX-M، blaTEM و blaCTX-M + blaTEM مثبت بودند. در بین 56 جدایه بدست آمده از جوجه‌های گوشتی، 32 جدایه (1/57%) حداقل حامل یک ژن کد کننده ESBL بودند؛ به طوری که 17 (4/30%) و 6 جدایه (7/10%) به ترتیب برای ژن‌های blaCTX-M و blaTEM مثبت بودند و blaCTX-M + blaTEM در 9 جدایه (1/16%) شناسایی گردید. نتیجه‌گیری نهایی: این مطالعه نشان داد که مدفوع گوسفند و جوجه‌های گوشتی ممکن است مخزن اکولای‌های حامل ژن‌های ESBL، با غالبیت بتا-لاکتاماز نوع CTX-M، باشد. این موضوع ممکن است بهداشت عمومی را با خطر مواجه سازد که نیازمند ارزیابی و کنترل آتی است.
چکیده انگلیسی:
Background: There is a growing concern on the impact of the presence of extended-spectrum β-lactamase (ESBL) producing Escherichia coli isolated from animals on public health. OBJECTIVES: The aim of this study was to investigate the presence of three classes of ESBL genes in E. coli isolates from sheep and broilers at a slaughter in Urmia region, Iran. METHODS: A total of 111 E. coli isolates were obtained from sheep (n=55) and broilers (n=56) fecal samples and the presence of blaCTX-M, blaTEM and blaSHV genes was detected by polymerase chain reaction (PCR). RESULTS: In general, 32 of these isolates carried blaCTX-M, 16 blaTEM, and 17 blaCTX-M plus blaTEM. None of the isolates tested was positive for the blaSHV gene. Among the 55 isolates from sheep, 33 (60%) contained one or more ESBL encoding gene; 15 (27.2%), 10 (18.2%), and 8 (14.5%) isolates were positive for blaCTX-M, blaTEM, and blaCTX-M+blaTEM, respectively. Among the 56 isolates from broilers, 32 (57.1%) isolates carried at least one ESBL encoding gene; 17 (30.4%) and 6 (10.7%) isolates were positive for blaCTX-M and blaTEM genes, respectively, and the blaCTX-M+ blaTEM was identified in nine isolates (16.1%). CONCLUSIONS: This study demonstrated that sheep and broiler feces may be a reservoir of E. coli harboring ESBLs genes, with CTX-M being the predominant β-lactamase type. This may pose a public health risk, which requires future evaluation and control.
خبرنامه
برای ثبت نام در خبرنامه و دریافت خبرنامه ایمیل خود را وارد نمایید.
