چکیده:
هدف اصلی این نوشتار،بازشناسی و تحلیل رویکرد های متفاوت در طراحی معماری منظر و پیشنهاد رویکرد کل گرای انسانی -محیطی در ارتباط با مسایل جاری معماری منظر در ایران است. به این منظور ابتدا هدف ها و رویکرد های رایج جزء گرا در معماری منظر معرفی و تحلیل می شود. آنگاه الگوی کل گرا، مبتنی بر رویکرد انسانی– محیطی به طراحی منظر در سه حوزه زیبایی شناسی، بوم شناسی و اجتماع محلی طرح شده و نقش هر حوزه در تامین نیازها و شکوفا سازی قابلیت های انسانی تبیین می شود. در رویکرد پیشنهادی، ادراک معماری منظر، فراورده ها تعامل بین ابعاد انسانی(تجربی) و محیطی(فضایی) شناخته می شود. ابعاد انسانی(تجربی) منظر شامل تقویت حس مکان و تعلق مکانی، بازسازی ذهنی و روحی انسان، تعریف قلمروهای عمومی، نیمه عمومی و خصوصی، تسهیل جهت یابی و راهیابی در فضا و نیز القای هویت، امنیت ومطلوبیت محلی است. ابعاد محیطی(فضایی) منظر شامل تعریف مکان ها، مسیرها و قلمروها است و طراح منظر بایستی به سامان دهی مکان ها (مراکز مبدا و مقصد)، مسیرها (راه ها ) و قلمروها (محدوده ها)ی کالبدی بپردازد. درپایان مقاله، طراحی منظر شهر ایرانی به عنوان یک نمونه موردی بررسی و چنین استنتاج شده است که، با توجه به گستردگی شهرهای ایران با مناظر انسانی- محیطی متنوع، باز شناخت چشم انداز شهر ایرانی، به عنوان پیش نیاز طرا حی معماری منظر ضروری است
چکیده انگلیسی:
The main purpose of this paper is to identify and analyze different approaches in landscape architecture design and to propose a holistic human-environmental approach in relation to current issues of landscape architecture in Iran. For this purpose, first, the common goals and approaches of partialism in landscape architecture are introduced and analyzed. Then, the holistic model, based on the human-environmental approach to landscape design, is proposed in three areas of aesthetics, ecology and local community, and the role of each area in meeting the needs and flourishing human capabilities is explained. In the proposed approach, the perception of landscape architecture, products is the interaction between human (experimental) and environmental (spatial) dimensions. The human (experimental) dimensions of the landscape include strengthening the sense of place and belonging, spatial and mental reconstruction of man, defining public, semi-public and private realms, facilitating orientation and navigation in space, and inducing local identity, security, and desirableness. The environmental (spatial) dimensions of the landscape include the definition of places, routes, and domains, and the landscape designer must organize places (centers of origin and destination), routes (routes), and physical realms (ranges). At the end of the article, landscape design of Iranian city is considered as a case study and it is concluded that, considering the vastness of Iranian cities with diverse human-environmental landscapes, recognizing the perspective of Iranian city is essential as a prerequisite for landscaping.
خبرنامه
برای ثبت نام در خبرنامه و دریافت خبرنامه ایمیل خود را وارد نمایید.